purgatory.ca  

Orbito Pua

Primero Estación

Adoramos Le, O Christo, y nosotros bendicen Le, porque por Tu Cruz Santa que Usted ha redimió el mundo.

Jesús Es Condenado a la Muerte

El juicio de la muerte pronunció sobre Le, O Jesús, es una oración repleta de la iniquidad: por parte de los judíos que demandaron, por parte de Pilate que pronunció, y por parte de hombre, en general, cuyo peca son la única causa del mismo. El justo sufre en vez del culpable. El infierno ha perdido sus derechos. El misterio de nuestra justificación se alcanza. Pueda yo, por un arrepentimiento sincero y constante, participo eficazmente en eso.

Padre Nuestro . . . Ave María . . . La Gloria Es . . .

La Madre Santa, se digna a impresionar sobre el corazón las heridas de mi Jesús crucificado.

---------------------

Segunda Estación

Adoramos Le, O Christo, y nosotros bendicen Le, porque por Tu Cruz Santa que Usted ha redimió el mundo.

Jesús Es Hecho para Soportar Su Cruz

Aunque Jesús ya sea agotado con la fatiga y el dolor, y aunque Su fuerza Lo habido abandonado, la inhumanidad de Sus verdugos toma un placer cruel a cargarLo con una cruz pesada. El Redentor Divino ofrece a Su santo Padre que este sufrimiento nuevo expiar más amperio para nuestros pecados.

Padre Nuestro . . . Ave María . . . La Gloria Es . . .

La Madre Santa, se digna a impresionar sobre el corazón las heridas de mi Jesús crucificado.

---------------------

Tercera Estación

Adoramos Le, O Christo, y nosotros bendicen Le, porque por Tu Cruz Santa que Usted ha redimió el mundo.

Jesús Cae la primera vez Bajo Su Cruz

Mi Salvador, Usted fallest bajo el peso de la cruz o bastante bajo el carga de mis pecados innumerables. O Jesús divino, la debilidad de Tu Humanidad Santa, demuestra eloquentemente la agudeza del dolor que magulló y la severidad de Tu penitencia. Pueda Tu ayuda Divina de la Gracia que mí andar dignamente en Tus pasos.

Padre Nuestro . . . Ave María . . . La Gloria Es . . .

La Madre Santa, se digna a impresionar sobre el corazón las heridas de mi Jesús crucificado.

---------------------

Cuarta Estación

Adoramos Le, O Christo, y nosotros bendicen Le, porque por Tu Cruz Santa que Usted ha redimió el mundo.

Jesús Encuentra a Su Madre Afligida

Los ojos de Jesús encuentran los ojos de María. María ve que la cara de su único e Hijo adorado cubrió con el escupitajo y la sangre. . . . Jesús ve que la cara de una licitación y amada Madre se bañó en lágrimas más amargas que toda la amargura de la muerte.
"Mi Madre, yo lo salgo y voy a Mi muerte, con gusto, para salvar a hombre desagradecido."
"Va, mi Hijo, sale Tu a Madre, y puede Tu muerte los salva todo!"
¡Ah, el martírio indecible del amor maternal y la piedad filial! . . . La eternidad puede entender sólo su extensión y el precio. ¿De ahora en adelante consideraré yo cualquier sacrificio en la tierra demasiado gran cuando ofreció en la expiación de mis pecados?

Padre Nuestro . . . Ave María . . . La Gloria Es . . .

La Madre Santa, se digna a impresionar sobre el corazón las heridas de mi Jesús crucificado.

---------------------

Quinta Estación

Adoramos Le, O Christo, y nosotros bendicen Le, porque por Tu Cruz Santa que Usted ha redimió el mundo.

El Cyrenean Ayuda a Jesús Lleva Su Cruz

Si Simon, el Cyrenean, se fuerza a ayudar Jesús a llevar Su Cruz, es porque la maldad de los temores del infierno que Su tenuidad puede causar la muerte antes El alcanza la cumbre de Golgotha, y que así que-Sus enemigos se puedan ser privados del placer espantoso de verLo entregó hasta los horrores del último castigo.

¡O Cyrenean bueno! Deseo unir usted, para compartir su carga, y se compadece con Sus dolores. Deseo, sobre todo, para unirme a El, para sufrir con El, por El, y para El. O Jesús! por esta unión que lo es no nosotros que llevamos Tu Cruz; es Usted Quién carriest nuestro y Quién grantest nosotros agraciamos para cambiarlo en un árbol de la vida.

Padre Nuestro . . . Ave María . . . La Gloria Es . . .

La Madre Santa, se digna a impresionar sobre el corazón las heridas de mi Jesús crucificado.

---------------------

Sexta Estación

Adoramos Le, O Christo, y nosotros bendicen Le, porque por Tu Cruz Santa que Usted ha redimió el mundo.

Veronica Enjuga la Cara de Jesús

Los insultos y los reproches siempre aumentan. En cada paso la cara de Jesús, que es adorado por Angeles, da la evidencia fresca del mismo; en este Veronica llegó a ser tan indignado, eso a pesar de los soldados y los gritos amenazantes de la multitud, ella deseó hacer la enmendación así como ella puede por un acto público de la piedad valiente. ¿O mi Dios! el humano cuán largo respetará retiene mi cautivo de homenaje? No, mi Maestro, no más debilidad, no más timidez, con respecto a Tu servicio y la gloria.

Padre Nuestro . . . Ave María . . . La Gloria Es . . .

La Madre Santa, se digna a impresionar sobre el corazón las heridas de mi Jesús crucificado.

---------------------

Séptima Estación

Adoramos Le, O Christo, y nosotros bendicen Le, porque por Tu Cruz Santa que Usted ha redimió el mundo.

Jesús Cae la segunda vez

La segunda caída de nuestro Redentor bajo el peso de la Cruz nos debe recordar de nuestras caídas y recaídas en el pecado. ¿Quién puede a conde ellos? O mi alma, surge, acelerando para volver a Dios, y tener cuidado para no seguir tu propio modo. El tan a menudo gira lejos del sendero verdadero caerá en el abismo y perecerá. Permítanos, entonces, el reloj en total nuestros pensamientos, todas nuestras palabras, y todas nuestras maneras. La vigilancia es la madre de la seguridad.

Padre Nuestro . . . Ave María . . . La Gloria Es . . .

La Madre Santa, se digna a impresionar sobre el corazón las heridas de mi Jesús crucificado.

---------------------

Octava Estación

Adoramos Le, O Christo, y nosotros bendicen Le, porque por Tu Cruz Santa que Usted ha redimió el mundo.

Jesús Habla con las Hijas de Jerusalén

¡Qué un consuelo para las hijas de Israel para oír, una vez más, la Voz de su Salvador Divino!
"No llora para mí."
O Jesús! aliviar nuestro enfermo, usted se olvida su propio. Esto es un misterio calculó para animar nuestra confianza, a pesar de nuestras caídas. Pero para que la presunción de la confianza lícita, escuchemos a esta amenaza:
¿"Si se sirve así, qué será de la madera fresca el seco?"
O mi Dios! puede una mezcla exacta de la confianza y el temor, de hoy en adelante, es el refresco saludable para mi alma.

Padre Nuestro . . . Ave María . . . La Gloria Es . . .

La Madre Santa, se digna a impresionar sobre el corazón las heridas de mi Jesús crucificado.

---------------------

Novena Estación

Adoramos Le, O Christo, y nosotros bendicen Le, porque por Tu Cruz Santa que Usted ha redimió el mundo.

Jesús Cae la tercera Vez

Cuándo Jesús cayó la tercera vez, El era casi en la cumbre de Calvary. ¡Ay! lo que un retrato llamativo para los que, después que pasar mucho años en la piedad y la fidelidad a sus deberes, pierde su corona en el muy momento que ellos estaban a punto de recibir! ¡Qué un sujeto para la reflejo grave y profunda, y para lo que un motivo poderoso para la perseverancia! ¡El señor, puede esta virtud es mío! Imploro Le para lo por todas las luchas los senderos laboriosos del costo de Calvary Le.

Padre Nuestro . . . Ave María . . . La Gloria Es . . .

La Madre Santa, se digna a impresionar sobre el corazón las heridas de mi Jesús crucificado.

---------------------

Décima Estación

Adoramos Le, O Christo, y nosotros bendicen Le, porque por Tu Cruz Santa que Usted ha redimió el mundo.

Jesús Es Pelado de Sus Prendas de vestir

El Hijo de la Virgen María es pelado de Sus prendas de vestir. "Mi Dios," dijo El a Su Padre por la boca del Profeta, "Thou Alone knowest the mystery of my shame and confusion."
Es necesario para rendir a la Majestad Suprema la gloria de que el orgullo de hombre deseado robarLo; es necesario para reintegrar a hombre él mismo en esta gloria que él ha perdido por el pecado. El orgullo llevó nuestra prenda de vestir de la inocencia, y consigo, nuestra dignidad y nuestra gloria, y la gloria verdadera hacen sólo regreso a nosotros por humillación y desprecio profundos de nosotros mismos.

Padre Nuestro . . . Ave María . . . La Gloria Es . . .

La Madre Santa, se digna a impresionar sobre el corazón las heridas de mi Jesús crucificado.

---------------------

Undécima Estación

Adoramos Le, O Christo, y nosotros bendicen Le, porque por Tu Cruz Santa que Usted ha redimió el mundo.

Jesús Es Clavado a la Cruz

O Jesús, mi Redentor Divino! la hora para Tu Crucifixión ha golpeado. ¡La Víctima adorable, yo veo Tus pies y Tus manos clavaron a la estaca de Tu Sacrificio! Ahora la crueldad de los triunfos de deicidios; goza los tormentos de la víctima, pero del Cordero Divino no da abertura a un gemido ni a un suspiro. Su gentileza inalterable confunde la brutalidad de Sus enemigos. El ora para ellos, El pide su perdón. El se cree feliz en el sufrimiento para su salvación. Los dolores, los clavos, y las espinas son Su deseo, Su placer, Su sed del ardor. O Jesús! dado que podamos comprender esta sed y somos refrescado por lo.

Padre Nuestro . . . Ave María . . . La Gloria Es . . .

La Madre Santa, se digna a impresionar sobre el corazón las heridas de mi Jesús crucificado.

---------------------

Duodécima Estación

Adoramos Le, O Christo, y nosotros bendicen Le, porque por Tu Cruz Santa que Usted ha redimió el mundo.

Jesús Muere en la Cruz

¡Mi Jesús, mi Salvador, mi Maestro, usted diest en la Cruz! ¡Ah! cuán hermoso es Tu muerte! ¡Usted diest del amor! Todos Tus pensamientos, todas Tus palabras, todas Tus acciones, aún a último Tu suspiro, son los pensamientos del amor, las palabras del amor, las acciones del amor. S. John, Tu discípulo bien amado, revela a nosotros que Dios es el amor. ¡O Jesús! Usted arte nuestro Dios, para Usted el arte todo amor. En Su último suspiro, todas criaturas publicaron Su poder soberano; la tierra tembló, los cielos se vistieron en el luto. ¡O mi Dios! Está por la práctica de la perfección cristiana que yo, Tu discípulo, deberá mostrar que Usted arte Dios, y el Rey del corazón. Ayúdeme, O Jesús! sin Le yo puedo el nada.

Padre Nuestro . . . Ave María . . . La Gloria Es . . .

La Madre Santa, se digna a impresionar sobre el corazón las heridas de mi Jesús crucificado.

---------------------

Decimotercera Estación

Adoramos Le, O Christo, y nosotros bendicen Le, porque por Tu Cruz Santa que Usted ha redimió el mundo.

Jesús Es Tomado hacia abajo de la Cruz

¿O Madre Santa! que puede la braza este misterio de la desolación en cuál tu corazón, así que ofrece y tan adorando, es hundido? No está por una espada sólo que María es transpierced; veo como muchos enterrado en su alma hay como instrumentos en la Pasión de su Hijo; y todavía, yo la percibo en la actitud de la resignación más perfecta, porque ella desea, sobre todo cosas, para alcanzar el hace de su Dios, a pesar de la amargura de la copa. Ella sabe que en el fondo de la copa la salvación del mundo se deposita, y en nuestro interés, ella no desea que una gota para ser perdida. ¡O afligió corazón de María! He sido la causa de tus penas; usted marchita, de hoy en adelante, es el objeto de mis la mayoría de las licitaciones y la mayoría de las devociones constantes.

Padre Nuestro . . . Ave María . . . La Gloria Es . . .

La Madre Santa, se digna a impresionar sobre el corazón las heridas de mi Jesús crucificado.

---------------------

Decimocuarta Estación

Adoramos Le, O Christo, y nosotros bendicen Le, porque por Tu Cruz Santa que Usted ha redimió el mundo.

Jesús Es Colocado en el Sepulchre

El odio de los deicidios se satisface. . . . Jesús está en el Sepulchre. Su voz, que condenó el vicio y ananthemas lanzado contra pecadores endurecidos, necesita no más largo sea temido. La muerte ha enfriado la lengua para siempre. Así gloried los judíos; así todavía la gloria el impío y decide de nuestro día. Para ellos, Jesús no es más. . . . El es un Dios sin vida. Usted se equivoca; usted es wilfully ciega. . . Jesucristo vive y reina para siempre y jamás. Su muerte es regeneración, es la vida, la vida eterna.
Si deseamos embeber abundantemente de esta vida inmortal en Su Sangre Adorable, nos permitiólo no dejamos de meditar, contemplar, bendecir Su Pasión y la Muerte.

Padre Nuestro . . . Ave María . . . La Gloria Es . . .

La Madre Santa, se digna a impresionar sobre el corazón las heridas de mi Jesús crucificado.

---------------------

De Profundis

Out of the depths I cry unto thee, O Lord. Lord, hear my voice!

Let Thine ears become attentive to the voice of my supplication.

If Thou, O Lord, keep the memory of offenses, Lord who shall stand?

But with Thee there is forgiveness of sins, so that Thou art served with reverential fear.

I hope in the Lord, my souls hopes in His word;

My soul longs for the Lord, more than watchmen for the dawn.

More than watchmen for the dawn, Israel longs for Lord.

Because with the Lord there is mercy and with Him, plentiful redemption.

And He shall redeem Israel from all her iniquities.

Otorgue a ellos el descanso eterno, el Señor O.

Y permitió el brillo ligero perpetuo sobre ellos.

V.   Pueda ellos descansan en la paz.

R.   Amén.

V.   Oiga mi oración, el Señor O.

R.   Y permitió que mi grito venga a Le.

Y permitió que mi grito venga a Le.

Y permitió que mi grito venga a Le.

R.   Amén.

Otorgue a ellos el descanso eterno, el Señor O..

Y permitió el brillo ligero perpetuo sobre ellos.

V.   Pueda ellos descansan en la paz.

R.   Pueda ellos descansan en la paz.

[Una traduccióne] Las Estaciones de la Cruz: la cortesía de Las Hermanas del Adorers de la Sangre Preciosa, The Precious Blood and Family Prayer. Pembroke: Monasterio de la Sangre Preciosa. "The Stations of the Cross", pp. 50-59. [Agotado]